歌手:
福原美穂
专辑:
《未来-ミライ-/もしかして》作词 : Miho Fukuhara
作曲 : Hiroo Yamaguchi/Miho Fukuhara
作詞:福原美穂
作曲:福原美穂/山口寛雄
僕(ぼく)の目(め)に映(うつ)る
君(きみ)を君(きみ)は見(み)れない
だからこそ伝(つた)えたい
君(きみ)の中(なか)にある
痛(いた)みを僕(ぼく)は知(し)れない
だから寄(よ)り添(そ)うんだ
One Love, One Life, but we're not the same
間違(まちが)うこと 間違(まちが)いじゃないよ
どうか 君(きみ)は 君(きみ)を失(な)くさないで
君(きみ)の未来(みらい)覗(のぞ)く ハロー! ハロー!
I can hear the Sound of JOY
君(きみ)が振(ふ)り向(む)いて 笑(わら)う笑(わら)う 思(おも)わず祈(いの)るよ
この一瞬(いっしゅん) ずっと続(つづ)きますように
I'd start again and walk alone
than waiting and stopping nowhere
if you fall, dust it off, and rise
Sometimes you wanna fade away
Ain't got no patience for the pain
But you got a stronger heart than you think.
One Love, One life,
but we're not the same
光(ひかり)と影(かげ) 誰(だれ)にでもあって
僕(ぼく)は君(きみ)の影(かげ)を照(て)らしたい
君(きみ)の未来(みらい)覗(のぞ)く。ハロー! ハロー!
I can hear the Sound of JOY!
君(きみ)が振(ふ)り向(む)いて、笑(わら)う笑(わら)う 思(おも)わず祈(いの)るよ
この一瞬(いっしゅん)、ずっと続(つづ)きますように。
変(か)わること 変(か)わらないことを 怖(こわ)れないで
君(きみ)は弱(よわ)くないから
僕(ぼく)だってそうなんだ
分(わ)かち合(あ)えない 寂(さび)しさ抱(かか)えて
無理(むり)やり笑(わら)ってる ハロー! ハロー!
君(きみ)と生(い)きたいよ
君(きみ)の未来(みらい)覗(のぞ)く。ハロー! ハロー!
I can hear the Sound of JOY!
君(きみ)が振(ふ)り向(む)いて、笑(わら)う笑(わら)う
And it's always the sound of JOY!
I see it in your eyes, our brighter day
Hello! Hello! then we open the door
You got it in yourself, find within
Hello! Hello!
and I'll always be by your side
この一瞬(いっしゅん)、未来(みらい)へ繋(つな)がるよ。
この一瞬(いっしゅん)、未来(みらい)へ繋(つな)がるよ。