歌手:大山百合香
专辑:《Kind of Blue》

作词 : 吉川　安一/B.P./U-DOU & PLATY
作曲 : 普久原恒勇/B.P./U-DOU & PLATY

海の青さに　空の青
南の风に　绿叶の
芭蕉は情けに　手を招く
常夏の国　我した岛　冲绳
一度おいで南の岛　最高の宝岛ウチナー (冲绳)
一度见てみて梦の岛　最高の我した岛ウチナー (冲绳)
泡盛に料理てんこもり　那霸ゴザ名护で游びまくり
クリクリお目目南国美人　来て来てここに冲绳に
ハイサイハイサイ　ヤーチャービラサイ (ハイハイ!调子どう?)
モーレモーレ　ンナメンソーレ (踊れ踊れ皆こっちへおいで)
首里の古城の　石だたみ
昔を偲ぶ　かたほとり
实れる芭蕉　熟れていた
绿叶の下　我した岛　冲绳
海の青さにヤラれちゃうぜ　空の青さに心洗われ
ようこそ南の岛ウチナー (冲绳) へ　饮んで食って骚げ踊れ
见ていけ夕日落ちる瞬间　生きてて良かったマジ实感
ワッター (俺达の) 岛がNO.1　ウチナー (冲绳) ISLAND俺の自慢
ハイサイハイサイ　ヤーチャービラサイ (ハイハイ!调子どう?)
モーレモーレ　ンナメンソーレ (踊れ踊れ皆こっちへおいで)
今は昔の　首里天加那志 (すぃてぃんじゃなし)
唐ヲゥーつむぎ　はたを织り
上纳ささげた　芭蕉布
浅地 (あさじ) 绀地 (くんぢ) の　我した岛　冲绳 (うちなー)