歌手:釘宮理恵
专辑:《ゴメンネ♥》

急(きゅう)に背中(せなか)を向(む)けて 駆(か)け出(だ)したわ
ほかの子(こ)に优(やさ)しくしてたからよ

Boy お愿(ねが)い追(お)いかけてよ
あとには引(ひ)けないから
PUN!PUN!PUN!

I am so sorry
ゴメンと言(い)えなくて、ゴメンネ♥
信(しん)じているのに くちびるが尖(とが)る
可爱(かわい)くなれなくて、ゴメンネ♥
小雨(こさめ)の降(ふ)る街(まち) つかまえて
振(ふ)り向(む)くから 仲直(なかなお)りのCHU～をして
热(あつ)い両腕(りょううで)の中(なか)で

风邪(かぜ)をひいたみたいと 寄(よ)り添(そ)ったら
帰(かえ)ろうと急(せ)かすの ありえないわ

Boy ホントは恋(こい)の热(ねつ)よ
ムードが台无(だいな)しでしょ
CHIKU!CHIKU!CHIKU!

Come closer to me
上手(じょうず)に言(い)えなくて、ゴメンネ♥
ひとりで帰(かえ)るわ ふくれてるままで
好(す)きって言(い)えなくて、ゴメンネ♥
夜(よる)まで秒読(びょうよ)み 引(ひ)き止(と)めて
つれないふり できないよなCHU～をして
めまい感(かん)じちゃうくらい

Boy 优(やさ)しく抱(だ)きしめてよ
时间(じかん)が止(と)まるように
KYUN!KYUN!KYUN!

I am so sorry
ゴメンと言(い)えなくて、ゴメンネ♥
信(しん)じているのに くちびるが尖(とが)る
可爱(かわい)くなれなくて、ゴメンネ♥
小雨(こさめ)の降(ふ)る街(まち) つかまえて
振(ふ)り向(む)くから 仲直(なかなお)りのCHU～をして
热(あつ)い両腕(りょううで)の中(なか)で