歌手:Chara
专辑:《Soul Kiss》

作词 : Chara
作曲 : Chara/平田みずほ

※どこまで　远くなっていくばかりで…
离れないで
离れないで※
あたしが欲しい日もわかって
すべてわかって　见つめ直して
一时の感情　冲动的な夜など、
あたしには兴味ないこと、ないことだけど…
あなたはいいの?　会えなくってもいいの?
あなたはいいの?　会えなくっても…いいの?
(※くり返し)
“そして、わたしはあなたのお古になって、
どこかのだれかと何度も何度もキスを重ねて…
あなたのことが许せる日がくるのかしら?”
そんなことを考えてたら悲しくなったの
あなたはいいの?　会えなくってもいいの?
あなたはいいの?　会えなくっても…
No promise　No promise　No promise
离れないで　离れないでもっとそばへ
离れないで
离れないで　离れないでもっとそばへ
ふたりのバラをつかまえて
おいでよ　私の心の世界　あなた以外にはそう、兴味がないのよ