歌手:浜崎あゆみ
专辑:《M (German Remix)》

周（まわ）りを见渡（みわた）せば
谁（だれ）もが慌（あわ）ただしく
どこか足早（あしばや）に通（とお）り过（す）ぎ

今年（ことし）も气（き）が付（つ）けば
こんなにすぐそばまで
冬（ふゆ）の气配（けはい）が访（おとず）れてた

それでも全（すべ）てみわ
必（かなら）ずいつの日（ひ）にか
终（お）わりがやって来（く）るものだから

"MARIA " 爱（あい）すべき人（ひと）がいて
时（とき）に 强（つよ）い孤独（こどく）を感（かん）じ
だけど 爱（あい）すべきあの人（ひと）に
结局（けっきょく）何（なに）もかも满（み）たされる

理由（りゆう）なく始（はじ）まりわ访（おとず）れ
终（お）わりわいつだって理由（りゆう）をもつ...

满（み）たされる
愈（いや）されてる