歌手:ASUMI
专辑:《astraios》

世界は神様の碁盤
ならばサダメの隨に任せ
それでも本当胸がさけびたい
Has this world been fair to me

太陽が死亡の時の最後
光に迷路してく
同じ場所にいなくても
心が互い結わいています
瞼を開けば違う世界の中
闇に一人きりで

平行宇宙の自分になってた
それはまぼろしだけ

言葉いつまで 必要として
教えたかもしれない

僕の彼方そっちに立った
頬を隠したの織姫

記憶みたいに熱い瞳
だんだん凍えてしまった
広がるの銀河を見るだけ

世界は神様の碁盤
ならばサダメの隨に任せ
それでも本当胸がさけびたい
Has this world been fair to me
If the world is the chessboard under god's control
Then I will never never try to change my destiny
However I cannot conquer to anything
And it is unfair to me
いつまでものように
ああそのすべてが
続いていくそのままで
その日常今もう慣れてしまった
変わらない今は
あなたのことがあるならきっと
あなたのこと抱きしめて
未来に行きたいな
でもできないな...

此処に誰が置くの
この小さくて岩石惑星を

宇宙は広すぎて
ひとつだけの星神の手に
世界は神様の碁盤
だからサダメのながれに任せて
それでも
Nobody can answer me eventually
カオスに溶けるばかり

もしいつか答え来る

問い続けばいいの

This world has never been fair to me

ホコリみたいの僕は

I will tell that you are my only savior
Who will stay all with me until all stars disappear
However you are on the another field
How can life be like this

世界は神様の碁盤
我が王将は詰められる時まで
そして死神はこの地球を
取り上げる戻れない

Then you'll always be with me
Then I will never ever complain