歌手:佐野元春
专辑:《Heart Beat》

作词 : 佐野元春
作曲 : 佐野元春

湖 のほとりで　君の梦をみる
月もないのに　バルセロナの夜は
どこよりも　优しく燃えている
女神の奏でる　ワルツで踊ろう
月がないから　バルセロナの夜は
谁よりも　君を选んだのさ
时々二人は　感じ方のちがいで
夕べのように　沈んでしまうけれど
爱してる气持は　いつも变わらない
ほほえみのかげりを　辉きに变えて
つまらぬ想いは　气づかれぬように
雨にでも　そっと流しておくれ
时々二人は　言叶が足りなくて
确かなものを　失いそうになるけど
爱してる气持は　いつも变わらない
时々二人は　考え方のちがいで
气まずく　别れてしまうけれど
爱してる气持は　いつも变わらない