歌手:佐野元春
专辑:《SOMEDAY》

作词：佐野元春
作曲：佐野元春

たどりつくといつも　そこには
川が横たわっている
それは　いつか幼い顷どこかで
见たことのある川なのさ
夕べ　彼女は伤ついた小鸟のように
ここへ访れた
そして　同じ夜明けを迎えたのさ
まるで昔のように
すりきれた想い出の古いレコード
雨に烟るメリーゴーラウンド
いたずらで描かれた谁かのイニシャル
车の中のロミオとジュリエット
たったひとつの梦が
今　この街の影に横たわる
でも今夜は思いっきりルーズに　みじめに
污れた世界の窗の外で
全てのGive and takeのGameに
さよならするのさ
Rock & Roll Night　Rockn Roll Night
今夜こそ
Rock & Roll Night　たどりつきたい
友达のひとりは　远くサンフランシスコで
仕事をみつけた
友达のひとりは　手纸もなく今
行方も　わからない
友达のひとりは　幸せなウエディング
一儿の父亲さ
そして　同じ幻をみつめていた
まるで子供のように
すれちがいの　ありふれたコメディ
古ぼけた映画のポスター
オイルにまみれたモーターバイク
瓦砾の中のGolden ring
たったひとつの梦が
今　この街の影に横たわる
でも今夜は思いっきりルーズに　みじめに
污れた世界の窗の外で
全てのGive and takeのGameに
さよならしておくれ
Rockn Roll Night　Rockn Roll Night
今夜こそ
Rock & Roll Night　たどりつきたい
Rock & Roll Night　Rockn Roll Night
今夜こそ
Rock & Roll Night　たどりつきたい
街のブルーバード　今夜はひとりで
车を走らせてゆく
切なくて甘い想い出だけを
バックシートに眠らせたまま
ボロボロさ　谁かのレザージャケット
悲しげなタイヤの迹
优し气に眠る池の白鸟达
Good Night Sleep tight……
たったひとつの梦が
今　この街の影に横たわる
ずっとさっきから街路树に车を止めて
そして　静まりかえった闇の中に息をひそめてると
世界中で　たったひとりだけ取り残された气がして
乐しかった想い出が　心を通り过ぎてゆく
街では清らかに呗う无邪气で***yな天使达
ネオンの下で　きっと夜が明けるまで
恶ふざけしているのさ
フッと气づけば　みんなこの街にのみこまれたブリテンダー
どんな答えをみつけるのか
どんな答えが待ってるのか
Rockn Roll Night　Rockn Roll Night
今夜こそ
Rock & Roll Night　たどりつきたい
Rock & Roll Night　Rockn Roll Night
今夜こそ
Rock & Roll Night　たどりつきたい