歌手:沢田研二
专辑:《ロイヤル・ストレート・フラッシュ 3》


出逢いの场所はホテルのロビー
目と目があってあいさつはなく
夜は始まりそれが45分前
会话の为に名前をきめて
ありふれた名ですぐに忘れた
指が动いてそれが35分前
それからよりそい二人で恋をし
长い廊下转がされて
迷い迂んだホテルラウンジバー
二人で饮んだトロピカルシャワー
めまいのようにはじけてとんだ
歌も闻こえてそれが25分前
笑った后はけだるい气分
眠りませんか仆の部屋でも
梦に向ったそれが15分前
二人で手をとりダンスをしながら
出てゆくのを见送るのは
谁もいないホテルラウンジショウ
部屋に入ればそれがちようど5分前
ドレスを脱いで抱きあう时に
背中の指が静かにはねた
それがちょうどそれがちょうど今
背中まで45分背中まで45分
背中まで45分背中まで45分