歌手:興津和幸
专辑:《OZMAFIA!! Character Song Vol.4 KYRIE》

巧言令色　人を騙し戯れ
烏羽色の闇に　身を沈めて
つまらない今日　面白みのない明日
くだらない日々に　鈍色吐息

初心で愚かしく　無垢な人
嘘に愛され　污れた私を
信じないで　夢も情も
いつか消えてしまうものなのだから

空想と現実　偶然と必然の先
ふたつ時が満ちても　やがて欠けゆく
鬼さんこちら手の鳴るほうへ　と
赤き糸　手缲り寄せて
笑みを浮かべ囁く　偽りの言葉

金色に輝く　穂波をかき分けて
こんにちはの声　遥か昔
耳に届いた運命の音に　胸高鳴り
光風の香りに目を細めて

憧れを抱いて　隣に立って
同じ景色を　見てみたくて
夢中で追いかけた
いつか覚めてしまう夢だと知らず

くるくる廻る　虹色万華鏡
この世界の彩りを　教えてくれた
貴女の名前　野に咲く名も無き花
いつまでも忘れない　旅の果てに
手に入れた枷と　共に

Bakom molnen skiner solen ännu.
Vissa dagar måste vara mörka och dystra.

3，2，1…“0”

夢想と幻想越えて　目覚める世界の息吹は
ひとつの欠片残し　色鮮やかで
褪せない記憶　届かない言葉
甘やかで酷な鎖に　花束を

Spegel，spegel på väggen där.
Säg vem som dåraktigaste i landet är?
星空に訊ねても　月は嘲笑うだけ
太陽の裏側　歯車は揺き
希望は虚空の中

貴女の姿　見えず瞳閉じても
それでも夜は明ける　私を残して
叶わない願いに　紅い蝋を落とし
暁に寄り添い　微睡む

Fast ingenting kan återge oss
Timmen av storslagenhet i gräset,
av blommans salighet,sörjer vi inte.
Vi finner styrka i det som finns kvar.

右を見てみれば
クズがズラズラ群れ集い
左も変わらぬ眺めに　ため息ばかり
有象無象、烏合の衆　ご苦労様です
使えないものばかり　まるでスクラップ工場
ボスはファミリーの鏡だと
常に言っていますよね？
分かっていますか？
全ての原因、危険、他はあなたなんです
クソ馬鹿ライオン

さあ、働きなさい　朝から晩まで
一分一秒無駄にせずに　身を粉にして
惰弱、無知無能、愚劣なボンクラ
木偶の坊は木偶の坊なりに　
四の五の言わず　私に尽くしなさい
u go it down （发音）

よくお聞きなさい、カラミア
あなたがアホ面ひっさげてボケーっと歩いてる間に
私がどれほどファミリーに尽くしているか
あなたの一日の過ごし方がどれだけ無駄で無意味で無意義なものなのか
じっくり教えて差し上げますから
まずはお茶を入れてきなさい
分かりましたね、
クソ馬鹿ライオン？