歌手:山崎まさよし
专辑:《YAMAZAKI MASAYOSHI the BEST / BLUE PERIOD -COMPLETE》


あこがれの场所までまだ远く
长くわだちが续いてる
ときおり吹く砂まじりの风に
细い影が摇さぶられる
あの日の友の呼び声が
闻こえては消えてゆく
远い昔に交わした约束を
心の隅に置いたまま
过ぎて行くありふれた日常の
ささいなことを气にしている
振り返って目をこらしても
ここからは远すぎて
流れてく云の途切れた先に
ずっと消えずあの星があるなら
その果てに梦を见续けること
仆はまだ出来るのだろうか
锖びついて谁も乘ることのない
车の横を通り过ぎる
いくつかの叶わぬ愿いが
ぼんやりとなびいてる
いつかどこかで仆が疲れ果てて
一人立ち尽くしてしまった时に
何に思いをゆだねればいいのか
今は分からないけど
流れてく云が途切れた先に
ずっと消えずあの星はあるから
その果てに梦を描き续けて
仆はまた步き始める