歌手:吉田拓郎
专辑:《ローリング30》

作词 : 松本隆
作曲 : 吉田拓郎

大事な话が君にあるんだ　本など读まずに　今闻いてくれ
ぼくたち何年つきあったろうか　最初に出逢った场所もここだね
感のするどい　君だから　何を话すか　わかっているね
伤つけあって　生きるより　なぐさめあって　别れよう
だから　Bye-bye Love　外は白い雪の夜
Bye-bye Love　外は白い雪の夜
あなたが电话で　この店の名を　教えた时からわかっていたの
今夜で别れと知っていながら
シャワーを浴びたの哀しいでしょう
サヨナラの文字を作るのに　烟草何本并べればいい
せめて最后の一本を　あなた吃うまで　居させてね
だけど　Bye-bye Love　外は白い雪の夜
Bye-bye Love　外は白い雪の夜
客さえまばらなテーブルの椅子　昔はあんなににぎわったのに
ぼくたち知らない人から见れば
仲のいい恋人みたいじゃないか
女はいつでも　ふた通りさ　男を缚る强い女と
男にすがる弱虫と　君は两方だったよね
だけど　Bye-bye Love　外は白い雪の夜
Bye-bye Love　外は白い雪の夜
あなたの瞳に私が映る　泪で污れてひどい颜でしょう
最后の最后の化妆するから　私を绮丽な想い出にして
席を立つのはあなたから　后姿を见たいから
いつもあなたの影を踏み　步いた癖が　直らない
だけど　Bye-bye Love　外は白い雪の夜
Bye-bye Love　外は白い雪の夜
Bye-bye Love　そして谁もいなくなった
Bye-bye Love　そして谁もいなくなった