歌手:吉田拓郎
专辑:《THE BEST PENNY LANE》

心の破片
ア-ティスト:吉田拓郎
とびいろの乱れたかみが
ぽくを今抱いてるんです
柔らかい空气のような
哀しみを切なさを瞳に感じます
この世の果ての岸边へと
うち寄せられた夜明けなんです
こなごなの心の破片
ああ生きていて、生きててよかったと
こなごなの心の破片
绮丽な声で泣くんです
绮丽な声で泣くんです

谁だって自分守って
精一杯生きてるんです
でも君はぽくの魂
救おうと　か细げな手を差しのべました
マニキュアの月くいこませ
まどに流星降っていました
こなごなの心の破片
无限の数の、无限のため息が
こなごなの心の破片
天使に变わり舞うんです
こなごなの心の破片
君の背中は、背中は弓なりに
こなごなの心の破片
ぽくに爱の矢を射るんです
ぽくに爱の矢を射るんです