歌手:和田薫
专辑:《D.Gray-man O.S.T 2》

雲の隙間こぼれる 眩しいほどの光に≮乌云的缝隙之间 照下的耀眼阳光≯
弱さ見透かされそうで ふいに手をかざした≮似要看透我的软弱 不禁抬头遮挡≯

羨むだけでいつも 諦めたふりをした≮总是羡慕着别人 总是一次次放弃≯
思いが暴れるから また僕を迷わせる≮种种嘈杂的思绪 让我又陷入迷茫≯

悔しくたって 人は誰もみな≮无论怎样悔恨 世间所有的人≯
その足で 進むしかないんだよ≮都唯有依靠 自己的双腿前行≯
彷徨って 悩んで そんな 自分も≮充满了彷徨烦恼 这样的自己≯
手にする未来は どんな形だろう≮又能追寻到怎样的未来？≯

壊してしまえ 邪魔する不安を≮去摧毁吧 将烦忧心绪的不安≯
砕いてしまえ 握り締めた手で≮去粉碎吧 用紧紧握住的双拳≯
その痛み 刻んで そうだ 飛び込め≮铭刻下这伤痛 然后再次启程≯
終わりなき 夢の続きへ≮飞向永无止境的 梦想的延续≯