歌手:GACKT
专辑:《2001 - Requiem et Reminiscence ~Silence and Death~》


锖びついた教会の マリアに祈りを捧げ
光も夺われて 震えることも许されないまま
瞳を闭じることさえ 忘れてしまった少年は
手首の罪の痕を隐し续けている
朽ちてゆく母亲の亡骸に呟き续け
手にした花束も 过去の姿を失くしてしまって
优しいその眼差しは 污れのない少女のまま
变わらない时间だけを 见つめている
“痛みなどないから… もう泣かないで…”
“安らぎが欲しいなら… 望み通りに叶えてあげるから…”
“怖くは ないから… 侧に おいで…”
“污れなどないまま… キミの全てを夺ってあげるから…”
今は谁にも キミだけは救えないから さあ 目を闭じて
“痛みなどないから… もう泣かないで…”
“安らぎが欲しいなら… 望み通りに叶えてあげるから…”
“怖くは ないから… 侧に おいで…”
“污れなどないまま… 优しく 眠りにつけばいい…”
“苦しくはないから… もう泣かないで…”
“逃げられはしないから… キミの全てを许してあげるから…”
“终わりはないから… 侧に おいで…”
“污れなどないまま… キミの全てを夺ってあげるから…”
仆が いつまでもキミのこと忘れないから さあ 目を闭じて