歌手:GACKT
专辑:《Gackt Live Tour 2002 Kagen no Tsuki ~Seiya no Shirabe~》

~Mirror~


かんじんな时には
いつも侧にいない
何が大切な物なのか
わかろうともしない
谁もが君に あきあきしてる

目新しい物ばかり追いかけていて
「古き良き时代は何処に行ったの?」
そんな口ぐせは君に叹く资格はない

君の目に映ってる
仆の笑顔は全てがむくわれない
最初からわかってたはずなのに

この大空の下へ飞び込んで
一人きりで
仆の壊れた体は君の腕で
受けとめられるかな

「信じるものは救われる」なんて
言い訳上手な天使のたわごとで
神様の嘘が上手

仆の目に映ってる
君の涙はすべてがまやかしで
最后には笑ってたはずなのに

この大空の下で抱き合って二人きりで
仆の壊れた心に君の声が届きますように
叫んでそしてもっとぎゅっと抱きしめて

何かを得るために 何かを失って
谁もが伤ついてる

この大空の下で壊されて
ひとにぎりで
仆の弱気な态度に君の声が
火をつけてくれたから

大きな想いが届かないなら
ひとおもいに
仆の粉々の心に君の指で
最后のとどめをさして