歌手:朝倉紀行
专辑:《天诛红 オリジナル・サウンドトラック》

名も知らぬ華のように 暗闇に一人咲く
namo shiranu hana no yō ni kurayami ni hitori saku
Like an Unknown Flower Blooming alone in the Darkness

涙雨は 春の夜に はらはらと乱れ咲く
namida ame wa haru no yoru ni harahara to midare saku
Rain of Tears in a Spring Night Falling rapidly in big drops
「Blooming in Wildness


真実と 夢の狭間 心揺れても
shinjitsu to yume no hazama kokoro yurete mo
Between Reality and Dream You are also clouding up my Mind

今はただ あなただけを 守り続けたい
ima wa tada anata dake wo mamori tsuzuketai
Just now Only you I just want to continue to protect You


紅の華のように 身を焦がし狂い咲く
kurenai no yō ni mi wo kogashi kuruizaku
Like a Red Flower Burning with Love and off-season Flowering


打ち寄せる波のように 悲しみに一人咲く
uchi yoseru nami no yō ni kanashimi ni hitori saku
Like a Beachcomber Blooming alone in the Sadness

風の声は 途切れ途切れ 罪を負い乱れ吹く
kaze no koe wa togire togire tsumi wo oimidare fuku
Voices of the Wind Faltering Voices Carrying away my sins
「Blowing in Wildness


たとえ今 命の火が 燃え尽きようとも
tatoe ima inochi no hi ga moetsukiyō tomo
Even if now Flames of Life will certainly burn Out

永遠に あなただけを 想い続けたい
eien ni anata dake wo omoi tsuzuketai
Forever Only you I just want to continue to remember You


紅の華のように 身を焦がし狂い咲く
kurenai no yō ni mi wo kogashi kuruizaku
Like a Red Flower Burning with Love and off-season Flowering