歌手:坂部剛
专辑:《DATE A MUSIC SECOND HALF》

发をなぞる风
ふいに巡る记忆
初めてコトバ交わした日 (はじめて)
デートに诱われた日にも(感じている)
误魔化しながら 本当は少し
怯えてたんだ(想い すべてをキミに…)
Ah こんな风に 笑えるなんて
思ってなかった(はじめて触れた)
优しい气持ち
キミがくれたあの日から
待ってたんだ ずっと

长く伸びる影
ふいに霞む记忆
缲り返し 缲り返し
いつも思い出すのは
また キミの事ばっかり
なんだか憎めない笑颜 (なんだか)
こっそり こぼした泪も(惹かれている)
误魔化しながら 本当は少し
见惚れてたんだ(私 すべてのキミに…)
Ah こんな气持ち 芽生えるなんて
思ってなかった(确かに见えた)
辉いてる キミを见つけた时から
知ってたんだ きっと

初めて名前呼ばれた日 (はじめて)
归り道 泣き出した日も(感じている)
なんでもない日でさえも
今は大切だから(想い すべてをキミに…)
Ah こんな风に なるまで何も
わかってなかった(教えてくれた)
爱しい气持ちの意味、本当のシアワセ
出逢えたから
Ah こんな风に 笑えるなんて
思ってなかった(思わなかった)
あの日キミがくれた
初めての气持ち
忘れないよ ずっと