歌手:亚历山大罗夫红旗歌舞团
专辑:《纪念享誉世界的俄罗斯亚历山大红旗歌舞团成立77周年:原苏联红军歌舞团 (3CD) (俄语版)》

Ах...
Ой цветёт калина в поле у ручья,
Парня молодого полюбилая.
Парня полюбила на свою беду
Не могу открыться, слов я не найду!
Не могу открыться, слов я не найду!

Он живёт, не знает ничего о том,
Что одна дивчина думает о нём.
У ручья с калины облетает цвет,
А любовь девичья не проходит, нет!
А любовь девичья не проходит, нет!

А любовь девичья с каждым днём сильней.
Как же мне решиться рассказать о ней?
Я хожу, не смея волю дать словам...
Милый мой, хороший, догадайся сам!
Милый мой, хороший, догадайся сам!
Ой...
Милый мой, хороший, догадайся сам!