歌手:Villagers
专辑:《Becoming A Jackal》

圣なる钟が鸣る
空を响きながら
今にもあふれそうな想い奏でてる
静かに舞い降りた梦の欠片
七色の交响曲（シンフォニー）
（fallin'slowly,）
（calling forever dream ）
窓からそっと覗いてみたなら
月明かりさす街はきらめいて
まるで孤独や悲しみも
全部饮み込んでいるように
やさしく微笑んでくれている
Ah （Time goes by ）
心の秒针は止まったままでいたけど
君といると何かが动き出す
运命が时间（とき）を刻み始まりを告げる
圣なる钟が鸣る
空に响きながら
今にもあふれそうな想いを奏でてる
静かに舞い降りた梦の欠片
七色に辉いている
永远が溶け合ってく交响曲（シンフォニー）
また　时间（とき）を刻む鼓动
近くに感じてる
（fallin'slowly,）
（calling forever dream ）
静かな部屋の片隅でいつも
问いかけるのは同じ人形达（イミテーション）
いくら呼んでも返事などなくて
それでもうまくごまかして平気なふりをしていたけれど
Ah （Time goes by ）
不思议なほど强く愿うことできるよ
君といると何かが动き出す
新しい羽を広げ
飞び込んで行ける
圣なる钟が鸣る
心揺らしながら
今にもこぼれそうな愿いを届けてよ
夜空を舞い踊る梦の欠片
透き通る雪のようにそっと
髪をなで通り过ぎる狂诗曲（ラプソディー）
また　时间（とき）を刻む鼓动
近くに感じてる
今でも信じてる
白く染まった世界が照らし出す
まぶしく辉く　伪りのないもの
ゆらゆら揺れているキャンドルの灯火
少しずつ燃え尽きて消えて行くとしても
（I still believe in you ）
时间（とき）は流れ行く
圣なる钟が鸣る
空に响きながら
今にもあふれそうな想いを奏でてる
静かに舞い降りた梦の欠片
七色に辉いている
溶け合う交响曲（シンフォニー）
圣なる钟が鸣る
心揺らしながら
今にもこぼれそうな愿いを届けてよ
夜空を舞い踊る梦の欠片
透き通る雪のようにそっと
髪をなで通り过ぎる狂诗曲（ラプソディー）
また　时间（とき）を刻む鼓动
近くに感じてる