歌手:Stan Getz
专辑:《Stan Getz With Guest Artist Laurindo Almeida》

Once Again
melody.

Tell me, I don't know where you are anymore
All we have right now are memories of us
And I know we're living underneath the same sky
And the same old stars are looking down on us

Every night, I wonder if you're sleepin' tonight
If it's still me you're seeing in your dreams
Is it me or is it really cold and lonely?
How much longer do I have to endure this pain?

～I believe it's the beginning of the story of you and I～
Cuz I know that what ties the two of us
Grows stronger each day
～I'd do anything just to hold you～ in my arms again
And this is what I promise you, my love...
Can't wait to share my life with you again

Every now and then I hear your voice in the wind
And I feel your warmth surround my frozen heart
～Wanna see you once again～
It all helps me through the harsh and empty winters
And the summers wouldn't turn my tears to dust

So baby, won't you please hear me out?

～I believe it's the beginning of the story of you and I～
I know that what ties the two of us
Grows stronger each day
～“I'll be right here waiting for you”～
Are the simple words that come from deep within
My heart and soul, Baby I know that love will live again

Till this day I have your bracelet on my wrist
And I've gone alone the places where we've kissed
I just pray that everything will be all over
And you'd come back home to me
Can you hear me cryin' out loud?
I will give my all to see you once again...

～I believe it's the beginning of the story of you and I～
Cuz I know that what ties the two of us
Grows stronger each day
～“I'll be right here waiting for you”～
Are the simple words that come from deep within
My heart and soul, Baby I know htat love will live again

oh,baby
～Wanna see you once again～
oh,darling
stronger each day
lalalalalala.....
～Wanna see you once again～
Wouldn't it be the perfect ending
Of the story of you and I
If together we walk into the light
Have figured out “Crazy life”
I'd do any thing just to hold you in my arms again
And this is what I promise you, my love...
Can't wait to share my life with you again