歌手:邓丽君
专辑:《邓丽君璀璨东瀛原音集》

作词 : Huang Mu
作曲 : Miki Takashi
つぐない
窓(まど)に西日(にしび)が
当(あ)たる部屋(へや)は
いつもあなたの
匂(にお)いがするわ
一人(ひとり)暮(く)らせば
想(おも)い出(だ)すから
壁(かべ)の傷(きず)も
残(のこ)したまま
おいてゆくわ
愛(あい)をつぐなえば
別(わか)れになるけど
こんな女(おんな)でも
忘(わす)れないでね
優(やさ)しいすぎたのあなた
子供(こども)見(み)たいなあなた
明日(あす)は他人同志(たにんどうし)に
なるけれど
心(こころ)残(のこ)りは
あなたのこと
少(すこ)し煙草(たばこ)も
ひかえめにして
過去(かこ)に縛(しば)られ
暮(く)らすことより
わたしよりも可愛(かわい)い人
探(さが)すことよ
愛(あい)をつぐなえば
重荷(おもに)になるから
この町(まち)を離(はな)れ
暮(く)らしてみるわ
お酒(さけ)のむのも　ひとり
夢(ゆめ)を見(み)るのも　ひとり
明日(あす)は他人同志(たにんどうし)に
なるけれど
愛(あい)をつぐなえば
別(わか)れになるけど
こんな女(おんな)でも
忘(わす)れないでね
優(やさ)しいすぎたのあなた
子供(こども)見(み)たいなあなた
明日(あす)は他人同志(たにんどうし)に
なるけれど