Otello, Act II: Ora e per sempre addio