Rigoletto, Act I: Quel Vecchio Maledivami