二次元大逃亡 作词 : 方续Cuz 作曲 : 方续Cuz 混音:Gfanfan 和声:方续Cuz 制作人:方续Cuz,Gfanfan 采样:动漫番剧《航海王》第37话 娜美:なんだそれは何も知らないくせに(什么啊 明明你什么都不知道) 娜美:この8年間、この島で何があったのかわからないのに(明明不知道这8年来,这岛上发生了什么) 路飞:うん、知らなかった(嗯,不知道) 娜美:あなたには関係ない(和你没有关系) 娜美:島から出て行けと言っただろう(都叫你从岛上滚出去了吧) 我知道我逃不往二次元里 路飞:うん、君は言った(嗯,你说了) 其实我都知道 娜美:出て行けお前のような人間は(快滚出去啊,像你这种人) 其实都我知道 出て行け、出て行け、出て行け、出て行け(滚出去,滚出去,滚出去,滚出去) 其实我都知道 你不在 其实我都知道 我该明白 其实我都知道 我都明了 其实我都知道 我都明白 其实我都知道 我都明了 其实我都知道 其实我都知道 知道你不会存在 知道你从不存在 直到有一天你来到我盛夏的舞台 知道你从不存在 知道你不会存在 直到有天你来到我青春的舞台 于是我开始向往逃亡二次元里 在每个放学天 在每个阴雨天 回忆里那张泛黄的CD 记录了那些日期 你陪我走过的笑过的哭过的痕迹 可如今我快要记不起 我已经快要记不清你 娜美:ルフィ、助けて(路飞,帮帮我) 怎么才能逃离 逃离那些习题 糟糕的学校我才我才不想去 怎么才能逃离 逃离世俗人情 我只想举行一场和你永不分开的婚礼 永远和你躲在二次元里看海 路飞:もちろんですよ(当然啦) 可惜赤裸的现实它残忍把我打败 把我的幻想打败 它把我打败 路飞:誰も味方を動かせない(没有人可以动我的伙伴) 娜美:ルフィ(路飞) 它把我打败 ルフィ(路飞) 是否 我们终被打败 我们终被打败