반짝반짝 크리스마스 (English ver.)
作词 : 姜恩菲
作曲 : 姜恩菲
One of the reasons I love Christmas so much
is seeing the winter streets all lit up

Red and green colorful lights
Shining brightly here and there 
Let’s go out and wander together

Merry, Merry Christmas
Porong, Porong Christmas
Twinkle like the stars in the dark night sky 

Everybody, celebrate!
Porong, Porong holidays
Pororo wishes you happy holidays!


One of the reasons I love Christmas so much
is seeing the winter streets all lit up

Sparkling Christmas trees
Twinkling in my eyes
Let’s go out and wander together

Merry, Merry Christmas
Porong, Porong Christmas
The holidays fill my heart up with great joy

Everybody, celebrate!
Porong, Porong holidays 
Pororo wishes you Happy holidays!


Pororo says, (Christmas!)
Crong says, (Christmas!)
The bright, flashy lights are (shining down on us)

Merry, Merry Christmas
Porong, Porong Christmas
Twinkle like the stars in the dark night sky

Everybody, celebrate!
Porong, Porong holidays 
Pororo wishes you Happy holidays!