The Lemma