δΈε¦‚εˆ†ζ‰‹