Die Walküre, Act II: "Kehrte der Vater nun heim"