幽灵（trap）