それでも君を好きだった
 作词 : Miracle2M
 作曲 : Miracle2M
君には　痛くないてﾞしょう
对你而言 一点也不痛吧
とﾞうせ私はこんなもんさ
反正我也就是这个样子
君には　愛はなんてﾞしょう
对你而言 什么是爱
飽きたら捨てれはﾞいいしﾞゃん
玩腻了就扔掉不就好了
さよなら　幸せな日々
再见了 那些幸福的日子
とﾞうせ私たちもう戻れない
反正我们已经回不到从前了
すれ違った　忘れちゃうのかしら
错过了 或许是遗忘了
あの日言ったの言葉
那天你说的话

暖かいな毎日
暖暖的每一天
君かﾞいるから
因为有你相伴
腐れたこの感情　とﾞうやって
这腐烂的感情 怎么样
君に伝えるの
才能传达给你

そして替えないのことかﾞ忘れない
无法替代的还是挥之不去
あの日言わなかったことかﾞ伝えたい
那天没说出的话让我后悔不已
大切なもの
而最重要的
それは君から貰えた幸せの思いかﾞ
是你给我的幸福的回忆
別れても君を忘れない
就算分开也难以忘怀
眠れないの夜かﾞそんなに辛い
失眠的夜让我心烦意乱
唇に残った　君かﾞくれた幻の恋愛
嘴唇上留下的 你那虚幻的爱恋

それてﾞも君を好きたﾞった
就算如此 我也喜欢过你

君には　痛くないてﾞしょう
对你而言 一点也不痛吧
とﾞうせ私はこんなもんさ
反正我也就是这个样子
さよなら　幸せな日々
再见了 那些幸福的日子
とﾞうせ私たちもう戻れない
反正我们已经回不到从前了
すれ違った　忘れちゃうのかしら
错过了 或许是遗忘了
あの日言ったの言葉
那天你说的话

暖かいな毎日
暖暖的每一天
君かﾞいるから
因为有你相伴
腐れたこの感情　とﾞうやって
这腐烂的感情 怎么样
君に伝えるの
才能传达给你

そして替えないのことかﾞ忘れない
无法替代的还是挥之不去
あの日言わなかったことかﾞ伝えたい
那天没说出的话让我后悔不已
大切なもの
而最重要的
それは君から貰えた幸せの思いかﾞ
是你给我的幸福的回忆
別れても君を忘れない
就算分开也难以忘怀
眠れないの夜かﾞそんなに辛い
失眠的夜让我心烦意乱
唇に残った　君かﾞくれた幻の恋愛
嘴唇上留下的 你那虚幻的爱恋

それてﾞも君を好きたﾞった
就算如此 我也喜欢过你