断弦之恋
作词 : 释奥
作曲 : 释奥
《断弦之恋》意境之源
————————
【一剪梅】
释奥
————————
惊梦银铃碎碎声。
波影重重，流水淙淙。
沉沉睡眼看江东。
冷月如弓，隐觅云中。
————————
千万窗扉一点红。
愁绪茸茸，泪水浓浓。
梦中荒漠见兵戎。
薄被经冬，冷暖难同。
————————
译文:
————————
碎碎的银铃声惊醒了睡梦中的她
一道道波光游动在窗纸上
流水声淙淙不绝，乱了心扉
她小心推开窗户
睡眼沉沉望向江的那边
此时冰冷的月亮弯成一张弓
时而露出倩影，时而隐藏云中
————————
岸边的千家灯火都灭了
只有一家的窗里亮着烛光
离愁思绪绵绵不绝，泪水模糊了视线
在梦中
她看见了爱人在塞北荒漠与敌厮杀
惊醒后，她想着
冬天这么寒冷，你却只有一席薄被
我想与你共担冷暖，却不能做到