谭（demo）