重生（DEMO)