Katting Janan
 作词 : eilijan abdikiram
 作曲 : Bahtiyar-Tayir
كەتتىڭ جانان
‏ 弃我而去
مېنى تاشلاپ كەتتىڭ ، جانان خوش دېمەي
‏你弃我而去，没有说一声再见
يارىم يالغۇز قالارمۇ دەپ ، غەم يېمەي.
‏都未曾想过我的孤独
سېغىنىشتا قالدىم ، بۈگۈن دەرد يۇتۇپ،
‏你离开了我，让我独自思念
يۈردۈڭمۇ يار پەقەت مېنى ئەسلىمەي.
‏而你的生活似乎没有了我的气息
سېغىنىشتا قالدىم ، بۈگۈن دەرد يۇتۇپ،
‏你离开了我，让我独自思念
يۈردۈڭمۇ يار پەقەت مېنى ئەسلىمەي
‏而你的生活似乎没有我的气息
مۇزىكا
‏Music＿
سۇنسام ساڭا چىن كۆڭلۇمدىن گۈلۈمنى،
‏赠你一束心的花儿
جۇدۇنلاردا قالدى ، گۈلۈم گۈللىمەي.
‏花儿在寒风凄雨中无法开放
تاپالمىدىم غەش كۆڭلۈمگە خۇشاللىق،
‏我的内心无法得到你的滋润
كۆڭۈل بېغىم قۇرۇپ كەتتى كۆكلىمەي.
‏我的心像荒芜的田野
تاپالمىدىم غەش كۆڭلۈمگە خۇشاللىق،
‏我的内心无法得到你的滋润
كۆڭۈل بېغىم قۇرۇپ كەتتى كۆكلىمەي.
‏ 我的心像荒芜的田野
مۇزىكا
‏Music＿
كۈنلەر ئۆتتى ، ئايلار ئۆتتى ، يىللارمۇ ھەم،
‏时光无情地流逝
يار پەرۋاسىز يۈرىۋەردىڭ ، ئىزدىمەي.
‏你与我天各一方无缘相见
بۇ ھاياتلىق سالدى ، ئەجەب ئەلەمگە،
‏我的生活充满了痛苦与悲伤
بەخت شادلىق ، بۇ دىلىمغا ئەيلىمەي.
‏幸福和快乐离我远去
بۇ ھاياتلىق سالدى ، ئەجەب ئەلەمگە،
‏我的生活充满了痛苦和悲伤
بەخت شادلىق ، بۇ دىلىمغا ئەيلىمەي
‏幸福和快乐离我远去
بەخت شادلىق ، بۇ دىلىمغا ئەيلىمەي
‏幸福和快乐离我远去