La favorite, Act I: "E fia vero?"