manisez hayat （无聊的生活）
作词 : 阿布莱孜·托合提
作曲 : 阿布莱孜·托合提
مەنىسىز ھايات
无聊的生活

تىكىستى :ئابلەزتوختى 
歌词：阿布莱孜•托合提
مۇزىكىسى:ئابلەز توختى
作曲：阿布莱孜•托合提
ناخشىدا :ئابلەزتوختى
演唱者：阿布莱孜•托合提


يۈرەگىمدە ئاچچىق بىر ئازاپ ،
我的心里有一个痛
نىمىشقىكىن قىينايدۇ مىنى .
不知道为什么那么折磨我
كۆز ئالدىمدا سىنىڭ سىمايىڭ ،
满脑子都是你的身影
ئۆرتەر مىنىڭ نازۇك دىلىمنى .
而不停地折磨我

مەنىسىز ئۆتمەكتە مىنىڭ ھاياتىم ،
生活没有什么趣味
كۆكتە پەرۋاز قىلماسمىدىم بولسا قاناتىم .
如果我双翅膀我会飞
گەر توختىسا خىيالىمنىڭ مەنزىلى بىر رەت ،
如果能停下来想我们美好的回忆
ئۇ چاغ ھاسىل بولماسمىدى مىنىڭ مۇرادىم .
那是我达到我的梦想

كۇچىلاردا يىگانە تەنھا يۇرىمەن ،
街上只有我一个人流浪着
مۇھاببەتنىڭ ئازابى ھەم پەيزىنى سۈرىمەن .
感受爱的痛苦和甜蜜
تۇغۇلدىممەن بۇ دۇنياغا تاخشى ياشاشقا ،
为了好好生活而生这个世上
بۇ ھاياتتا گاھى يىغلاپ گاھى كۈلەرمەن .
有时哭着有时笑这个声明里

بەكمۇ ئۇزۇن ھاياتىمنىڭ مەنزىلى ،
生命的旅途很遥远
جاپالىقتۇر مۈشكۈلدۇر تۇرمۇشنىڭ يۇلى .
但生活是那么的困难
ۋىجدانىم بىلەن ئىسىل ياشايمەن ،
不会丢失我的良心，而好好生活
گەر سۇنسىمۇ ھاياتىمنىڭ بىر غۇنچە گۈلى . 
虽然凋谢了我生命的一朵花儿


歌词贡献者：阿地力江