平行的旋律
怀揣着同一个美丽的梦
我们从此相聚在一起
但是不知不觉彼此都无所事事
如此悲剧要如何解决
4-3-2还有1
谱曲出我们之间的心声
4-5-3还有6
架起了心灵之间的桥梁
无论我们相隔有多远
音乐都是我们的心声
无视国界的语言就联系着
我们永远不变的羁绊 放声歌唱吧
同じ夢を持つている
同じところに集めて
どうして何もできなくて
それはどうしようかな
4-3-2そして1
は夢のメロディだな
4-5-3そして6
で夢を作るのさわ

偶然的相遇 廻リ出会い
不同的语言 違う言葉
同样的走向却变成了我们共通的心声
同样的声音 同じ声が
同样的心愿 同じ願い
搭乘着精心编写的乐谱
在跃动的旋律中结出了梦的果实
どれほど遠くても
同じリズム歌おう
私たちだけの声を
全力で歌おう
无论我们相隔有多远
同じリズムで歌おう
私たちだけの声を
全力で歌おう 放声歌唱吧