Trolley-switching tracks