Inflating a Small Balloon