van_cu_troi_am_tham (raw)