Lucia di Lammermoor, Act 3: Spargi d'amaro pianto