下午过去了一半
 作曲 : 钟立风
 原词 : 莱奥波尔多卢贡内斯
翻译：陈众议
（前奏曲）

下午过去了一半
当我对你说再见
说一贯的再见

离开你是一种难以名状的忧伤
的忧伤

它使我意识到意识到我是多么爱你呀
多么爱你
多么爱你

下午过去了一半
当我对你说再见
说一贯的再见

离开你是一种难以名状的忧伤
的忧伤

它使我意识到意识到我是多么爱你呀
多么爱你
多么爱你

（独白）
下午过去了一半
当我对你说再见
说一贯的再见
离开你是一种难以名状的忧伤
难以名状的忧伤
它使我意识到
它使我意识到
我有多么爱你呀

我有多么爱你呀

我有多么爱你呀