็”ต็ซ็ƒไป”