Pagliacci, opera: Vesti la giubba