THE BIRD（བྱིའུ་ཆུང་གི་འདབ་ལེ་）
作词 : RKZ flow达娃
作曲 : RKZ flow达娃
བྱེའུ་ཆུང་རྒྱུད་ང་མེད་པས་ལྕང་མའི་སྒང་དེར་བསྡད་ཤག
小鸟落在了陌生的树上
གོ་ཐོས་ལ་ཟེར་ན་ཐག་རིང་ན་ཡོད་པའི་ངང་གུ་དེ་སྒུག་བསྡད།
传闻要等待远去的鸽子
བྱེའུ་ཆུང་ཡང་མི་དང་གཅིག་པ། བརྩེ་དུང་གི་དྲན་སེམས་སྤྲད།
小鸟与人无异 因情生念
ཡིན་ནའང་ལྕང་མའི་ལོ་མ་སྔོན་མོ་ཅིག་གིས་ནམ་རྒྱུན་ནས་མོ་རང་ལ་བལྟས་ནས་བསྡད།
树上有片绿叶时常看着那只小鸟
ཉི་འོད་ཚ་པོ་ཡོད་དུས་ལུས་པོས་བཀབ་ནས་བསིལ་གྲིབ་བསོད།
烈日炎炎用自己的身影给小鸟乘凉
གྲགས་ཆར་རླུང་ཚུབས་ཡོད་དུས་འདབ་མས་བཀབ་ནས་སྲུང་སྐྱོབས་བྱས།
暴雨时节用自己单薄的身体保护小鸟
སེམས་ནང་གཞག་མ་ཐུབ་པའི་ངང་གུ་དཀར་པོ་སྒུག་རོགས་བྱས།
小鸟放不下的鸽子陪伴着一起等
ཉི་ཟླ་དེ་ག་ཚོད་ཕྱིན་ནའང་འདབ་མ་སྐམ་ནས་ཟགས་ཟགས་སྒུག
日复一日直到落叶归根
ལྕང་མ་དེ་མ་ཤི་གོང་ལ་འདབ་མས་གང་ཐུབ་ཅི་ཐུབ་བྱས།
心无旁骛直到大树倒下
སེམས་ཤུགས་དེ་འདྲ་ཅིག་གང་ནས་སླེབས་པ་ཡིན་ནམ་འདབ་མས་rapཅིག་བྲིས།
不懂得哪里掀起了这样的钟情

HOOK：
ལྕང་མ་ཡོམ་ཡོམ་བྱས་མེད་བྱེའུ་ཆུང་ཀླད་པ་མ་འཁྱོམས།
大树已经没再翩翩了 小鸟也别再不舒服了
ལྕང་མའི་བློ་ལ་ཡོད་དང་བྱེའུ་ཆུང་བསྡད་ས་མ་དཔོད།
小鸟若能心动请久留此处
X5

ང་ཡིས་གཞས་དེ་གཏང་དུས་རང་གི་མིག་གིས་དགས་མོ་དགས།
我唱起这首歌就想起你那双会笑的眼睛
ལྕགས་རི་དེའི་སྒང་ནས་འཕུར་ནས་རང་གི་སེམས་ནང་དང་འཚོ་བའི་ནང་འཛུལ།
歌声会掠过城墙飘向你的心窝飘进的的生活
ང་སེམས་ཀྱི་སྒོ་ལྕགས་ཕྱེ་ཚར།
我心中那把锁已经在等待
རང་སེམས་ཀྱི་ལྡེ་མིག་ག་པར་ཡོད།
你那把别致的钥匙在哪里？
ང་ད་ལྟ་རྒྱུགས་ཤར་སློད་ཚར།
我已经向着你奔来
རང་བྲོས་ནའང་ཟིན་ཉན་ཡིན།
你已经跑不远了
རང་ད་ལྟ་རྒྱུགས་ཤར་སློད་ཨཱ།
你还要跑多远多久
ང་མཇུག་གུ་དེར་ཡོམ་ཉན་ཡིན།
我一定紧随其后
 མཇུག་རྫོགས་པའི་ས་ཆ་དེར་ལག་པ་གཏང་ནས་འགྲོ་ཉན་ཡིན།
在终点的时候一定是十指相扣
དྲུག་ཚགས་གཅིག་དྲུག་གི་ཉིན་མོ་དེར་གསལ་བཤད་ངོ་མ་བྱས་ཉན་ཡིན།
某一天会是明明白白
རང་མིག་གིས་དགས་མོ་དགས་ནས་བསྡད་ཤག་རང་གི་མཐོང་གི་འདུག་གམ།
你眼睛会笑你自己看见过没
རང་ང་ལ་སྐད་ཆ་མ་དྲིས་ལན་དེ་ངའི་སེམས་ནང་ལ་ཡོད་དཱ།
你不要多问，因为答案在心，口难开。
འདབ་མ་ཡི་rap གཏང་སེམས་ནང་གི་སྐད་ཆ་rap ནང་བྲིས།
绿叶来一段rap 把心里的情绪寄在rap里
ཡོང་མ་ཡོང་གྲུབ་མ་གྲུབ་འདབ་མ་ཡི་དེའི་རྩིས་དུས་ཚོད་ལ་སྤྲད།
值不值成不成让时间来证明
བྱེའུ་ཆུང་རང་བལྟས་ནས་སྡད་ཨ་ངས་ལྕང་མའི་རྩ་བ་དེ་གཏན་པོ་ཅིག་བཙུགས།
小鸟请你用会笑的眼睛看着，绿叶愿把养料全借给根，让根更加扎实
འཕུར་ཚར་པའི་ངང་གུ་སྒུག་ནས་བསྡད་ནའང་འདབ་མ་རང་ཟུར་དེར་ཡོད་དཱ།
我们可以一起等候高翔远去的鸽子
བློ་གཅིག་དང་སེམས་གཅིག་གིས་བྱིའུ་ཆུང་གི་སེམས་དེ་དགའ་ན་འགྲིག་པཱ།
小鸟的心望就是绿叶的心事
ངའི་སེམས་གཏིང་གི་སྐད་ཆ་དེ་ཁ་ཡིན།
能说出口的心里话就只有这一句
ཉི་འོད་ཚ་པོ་ཡོད་དུས་ལུས་པོས་བཀབ་ནས་བསིལ་གྲིབ་བསོད།
烈日炎炎用自己的身影给小鸟乘凉
གྲགས་ཆར་རླུང་ཚུབས་ཡོད་དུས་འདབ་མས་བཀབ་ནས་སྲུང་སྐྱོབས་བྱས།
暴雨时节用自己单薄的身体保护小鸟
སེམས་ནང་གཞག་མ་ཐུབ་པའི་ངང་གུ་དཀར་པོ་སྒུག་རོགས་བྱས།
小鸟放不下的鸽子陪着一起等
ཉི་ཟླ་དེ་ག་ཚོད་ཕྱིན་ནའང་འདབ་མ་སྐམ་ནས་ཟགས་ཟགས་སྒུག
日复一日直到落叶归根
ལྕང་མ་དེ་མ་ཤི་གོང་ལ་འདབ་མས་གང་ཐུབ་ཅི་ཐུབ་བྱས།
心无旁骛直到大树倒下
སེམས་ཤུགས་དེ་འདྲ་ཅིག་གང་ནས་སླེབས་པ་ཡིན་ནམ་འདབ་མས་rapཅིག་བྲིས།
不懂得哪里掀起了这样的钟情

HOOK
ལྕང་མ་ཡོམ་ཡོམ་བྱས་མེད་བྱེའུ་ཆུང་ཀླད་པ་མ་འཁྱོམས།
大树已经没在翩翩了 小鸟也别再不舒服了
ལྕང་མའི་བློ་ལ་ཡོད་དང་བྱེའུ་ཆུང་བསྡད་ས་མ་དཔོད།
小鸟若能心动请久留此处
X4