γƒ©γƒΌγƒ€γ‚ˆ