์ž์ž‘๊ทน