别れ 1940