MESSAGE #9 (TV VERSION)